Minħabba li l-kapaċità tas-sħana speċifika tal-ilma hija kbira, iż-żieda fit-temperatura wara li tassorbi s-sħana tal-blokka taċ-ċilindru mhix ħafna, għalhekk is-sħana tal-magna tgħaddi miċ-ċirkwit tal-likwidu tal-ilma tat-tkessiħ, l-użu tal-ilma bħala trasportatur tas-sħana jwassal għall-konduttività tas-sħana, u mbagħad permezz taż-żona kbira tas-sink tas-sħana fil-mod tad-dissipazzjoni tas-sħana tal-konvezzjoni, sabiex tinżamm it-temperatura xierqa tax-xogħol tal-magna tal-ġeneratur tad-diżil.
Meta t-temperatura tal-ilma tal-magna tal-ġeneratur tad-diżil tkun għolja, il-pompa tal-ilma tippompja l-ilma ripetutament biex tnaqqas it-temperatura tal-magna, (It-tank tal-ilma huwa magħmul minn tubu tar-ram vojt. L-ilma f'temperatura għolja jidħol fit-tank tal-ilma permezz tat-tkessiħ tal-arja u ċ-ċirkolazzjoni lejn il-ħajt taċ-ċilindru tal-magna) biex tipproteġi l-magna, jekk it-temperatura tal-ilma fix-xitwa tkun baxxa wisq, din id-darba twaqqaf iċ-ċirkolazzjoni tal-ilma, biex tevita li t-temperatura tal-magna tal-ġeneratur tad-diżil tkun baxxa wisq.
It-tank tal-ilma tas-sett tal-ġeneratur tad-diżil għandu rwol importanti ħafna fil-ġisem kollu tal-ġeneratur, jekk it-tank tal-ilma jintuża ħażin, dan jikkawża ħsara lill-magna diesel u lill-ġeneratur, u jikkawża wkoll li l-magna diesel tiġi skrappjata f'każijiet serji, għalhekk, l-utenti għandhom jitgħallmu jużaw b'mod korrett it-tank tal-ilma tas-sett tal-ġeneratur tad-diżil
